Logo
  1. Prameny
  2. Písně
  3. Osobnosti
  4. Lokality
  5. Regiony
  • CZ 
    • English
    • Přihlásit
  •   
    • Přihlásit
    •   Česky
    •   English
    •   Info

Co ty, ptáčku jařabáčku, nade mnou lítáš, jakou neseš mi novinu [E mlád-0488]

  • Akce
    • Zpět na výpis
  • Píseň
  • Analýza
  • Analýza textu

Analýza

Analyza2 Abc Public

Co ty, ptáčku jařabáčku, nade mnou lítáš, jakou neseš mi novinu

Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla
Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
Viz též:
EN-0617, E mlád-0319, E mlád-0320, E mlád-0321, E mlád-0487, E svat-0064[ii], EM I-0079, EMJ-[0063], ENH-0617

Pramen

Pramen
Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla [E]
Část pramene
Erben, Karel Jaromír: Písně věku mládeneckého a panenského [E mlád]
Druh pramene
publikace
Bibliografie / Místo uložení / Signatura
Prostonárodní české písně a říkadla. Sebral a vydal Karel Jaromír Erben. Praha 1864
Číslo / Strana
488 / 225
Oddíl sbírky
Písně věku mládeneckého a panenského

Katalogizace

Typ jednotky
TO

Mapa

Mapa

Sběr

Datace
[1862 - 1864]
Sběrové oblasti
Rakovnicko
Regiony
Čechy, Rakovnicko, Česká republika, Středočeský kraj

Skeny (multimédia)

Skeny All

Co ty, ptáčku jařabáčku, nade mnou lítáš, jakou neseš mi novinu [E mlád-0488]

  • «
  • ‹
  • 3
  • ›
  • »

Noty

Analyza2 Abc

Co ty, ptáčku jařabáčku, nade mnou lítáš, jakou neseš mi novinu

Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla
Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
Analýza viz: EN-0617 - Sviť, měsíčku, polehoučku na ten panskej háj

Text

Analyza Textu Text
488.
Novina.
(Nápěv 617.)

Co ty ptáčku jeřabáčku
nade mnou lítáš?
jakou neseš mi novinu,
že tak štěbetáš?

„Nesu, nesu ti novinu,
nesu tobě zlou:
že tvůj ze všech nejmilejši
chodí za jinou.“

Když si chodí, ať si chodí,
já o něj nedbám;
smutku pro něj neponesu,
ani ho nemám.

Proč pak bych já smutná byla
a se soužila:
když jsem hocha takového
ráda pozbyla!

Z Rakovnicka.

Inicipit

Incipit
Co ty, ptáčku jařabáčku, nade mnou lítáš, jakou neseš mi novinu
Incipit spisovný
Incipit normalizovaný